Parfois il est plus simple d'aller au devant de son destin, fut-il funeste ou criminel, que de passer sa vie à l'attendre et à le redouter. Et devancer vaut mieux que subir se dit Lord Arthur Savile, qui n'a pas le goût du crime, mais qui sera criminel car c'est écrit dans les lignes de ses mains. Tel est le thème de la nouvelle cynique et drôle d'Oscar Wilde, "the crime of Lord Arthur Savile".
L'adaptation muette et monochrome qu'en a fait Charles di Meglio est juste assez infidèle à la l'histoire pour être une création à part entière, une fragile et décadente pantomime.La fidélité à l'esprit vaut souvent mieux que le respect de la lettre, pour preuve cette envoutante bande annonce.
 | ||||||||
| Charles di Meglio |
Je vous invite à retrouver sur son blog une présentation du DVD ainsi que des articles de Bénédicte Prot, Danielle Guérin et Victoria Prot qui analysent le film avec finesse.
Face your fate, this could be the motto of Lord Arthur Savile. For it's written in his palms, he has to be a criminal : whatever the difficulty he should follow his path.
This is the main theme of Oscar Wilde's clever and cynic story " the crime of Lord Arthur Savile".
Charles di Meglio has made a deligtful and cleverly unfaithful adaptation of the story. Black and white and mute, the film turns out to be a fragile and decadent creation of its own.
Showing that true respect for a literary work entitles a large scope of inventivity.
Have a look of the trailer up there, and visit his blog for a full presentation of his film and articles written by specialists of Wilde, Danielle Guérin, Bénédicte Prot and Victoria Cohen.
Véronique W
